Após ter concluído a sua melhor temporada a nível individual, Mamadou Diocou renovou o seu vínculo com o FC Porto, prolongando a sua estadia com o clube até 2027. O jogador, que ocupa a posição de ponta direita e também atua como lateral, foi o quarto melhor marcador da equipa de andebol na época 2024/25, e continuará a ser uma opção para o treinador Magnus Andersson.
Natural do Senegal, onde nasceu em outubro de 2000, Diocou mudou-se para Espanha na sua infância e iniciou a sua carreira de andebol no Iplacea, antes de se transferir para Barcelona para finalizar a sua formação.
Na Catalunha, fez a sua ascensão desde os escalões de formação até à equipa principal, onde fez a sua estreia em 2018, contribuindo para a conquista da Liga dos Campeões, da Liga ASOBAL, da Taça do Rei, da Supertaça e da Taça da Liga na época 2020/21.
No ano seguinte, foi cedido a empréstimo ao Rhein-Neckar Löwen na Alemanha, onde permaneceu durante seis meses, antes de regressar a Espanha para jogar no Logroño nas mesmas condições.
Em janeiro de 2023, enquanto liderava a média de golos por jogo na Liga Espanhola e se posicionava como o terceiro melhor marcador, transferiu-se para o FC Porto, onde, em apenas quatro meses, conquistou o título de campeão nacional.
Na temporada seguinte, Diocou tornou-se titular e foi um dos jogadores mais utilizados, participando em 46 dos 50 encontros da sua equipa e registando 100 golos, um feito que superou na época 2024/25.
Na sua mais recente temporada, que se revelou a melhor da sua carreira, Mamadou Diocou alcançou 149 golos em 49 jogos, posicionando-se como o quarto melhor marcador dos Dragões, um feito que lhe garantiu a renovação do contrato e a continuidade nas opções de Magnus Andersson.
