Não vejo isso da mesma forma. Quase todos os jogadores que esta direção tem trazido para a B são por empréstimo ou partilha de passe. Logo aí tens margem para reduzir (ou emendar) o erro, se o casting tiver falhado.
Claro que não vai acertar em todos, nem sequer na maioria, mas acho que é sempre mais provável conseguires extrair qualidade de um jogador que já foi triado no Brasil do que daqueles gajos que vinham de clubes que nem atividade desportiva tinham. Esses é que foram mesmo entulho comprovado.